Artista: Atra Bilis Teatro
Espectáculo: Terebrante
Dirección: Angélica Liddell
País: España
Disciplina: Teatro
Foro: Auditorio del Estado
Fecha y horario: Sábado 11 y domingo 12, 20 h
Mayores de 18 años. Este espectáculo contiene desnudos.
Duración: 60 min
Estreno en México
Descarga de fotografías:
https://drive.google.com/drive/folders/1a8F4rjDqglajxc-wZkNRC7eeoeOSO1as?usp=sharing
Reseña
Terebrante es una obra que cruza con el mundo del flamenco. En ella, desafía las convenciones tradicionales del género musical al prescindir del canto, el baile y las palmas, centrándose únicamente en su causa pura: el sufrimiento. La esencia de esta obra radica en un dolor del alma profundo, descrito como terebrante, que se asemeja a una perforación en un cuerpo ya adolorido. Este dolor es tan intenso que, en vez de matar, enloquece.
La pieza está impregnada de la esencia de Manuel Agujetas, referente del flamenco más auténtico y visceral. La protagonista se funde con su espíritu, evocando los martinetes y la siguiriya, dos formas de expresión flamenca que reflejan el dolor y la tragedia de la vida. La siguiriya, en particular, es descrita como un canto primitivo y solemne que trasciende el espectáculo y se convierte en un rito.
La obra se presenta como una ceremonia, no como un espectáculo, llevando al público a un viaje emocional “hacia la belleza por el camino del dolor”, evocando ideas de Schopenhauer y Belmonte. Terebrante es una experiencia única que invita a los espectadores a enfrentarse a sus propios infiernos, abrazando la belleza preartística del ay, un canto que desafía la comprensión y resuena en lo más profundo del ser. En palabras de la propia Angélica Liddell, el ay es una ley oral, incomprensible. Todo aquello que se puede comprender o explicar no vale nada. No es simplemente un lamento, sino una herramienta poética y performática que busca la verdad y la trascendencia a través del dolor y la violencia. Se manifiesta como una búsqueda de lo sagrado, una forma de conectar con lo más profundo del ser humano y de romper con las convenciones sociales.
Biografías
Angélica Liddell
Directora y dramaturga
Nació en Figueres, Girona. En 1993 fundó la compañía Atra Bilis Teatro. Sus obras, traducidas a múltiples idiomas, han sido representadas en destacados escenarios internacionales como el Festival de Avignon, el Festival de Viena, la Schaubühne de Berlín y el Théâtre de l’Odéon de París. Ha recibido importantes reconocimientos, entre ellos el Premio Nacional de Literatura Dramática en 2012, el León de Plata de la Bienal de Venecia en 2013, el Premio Leteo en 2016, y fue nombrada Caballero de la Orden de las Artes y las Letras en Francia en 2017. En 2023 obtuvo el Premio UBU en Italia y, en 2024, el Premio de la Crítica en Cataluña. Ese mismo año inauguró el Festival de Avignon con Dämon. El funeral de Bergman, en el Palacio de los Papas.














